《夏威夷特警》是1968年同名长寿剧的翻拍。该剧讲述了联邦特警队在夏威夷海滩打击犯罪的故事。五零是五十，代表美国第五十个州——夏威夷。1968年原版开始流行后，五零就成了警察的代名词。警探史蒂夫·麦格瑞特是一名授勋的海军军官，他向警方求助，回到瓦胡岛调查他父亲的谋杀案。在夏威夷政府的劝说下，侦探麦格瑞特留下来领导一个新的小组。丹尼·威廉姆斯(Danny Williams)曾是新泽西州的一名警察，他更喜欢摩天大楼而不是海滩，但他向8岁的女儿承诺保护岛上的安全，并被重新分配到夏威夷，成为侦探麦格瑞特的搭档。前檀香山侦探Chin Ho Kelly被错误地指控腐败后，被降职到联邦安全巡逻队。她曾是麦格瑞特父亲的门徒。Chin的表妹Kono刚从警校毕业，她渴望在警察局稳定自己的精英地位。麦格瑞特发誓要把父亲的案子查个水落石出，夏威夷新成立的组织——新成立的夏威夷50特警队，决心铲除美国第五十个州的一切邪恶。